Á¶Áö¸ÞÀ̽¼´ë ÃÑÀå, À¯Á¤º¹ ÀÎõ½ÃÀå ¸¸³ª Çù·Â ³íÀÇ |
|
±×·¹°í¸® ¿ö½ÌÅÏ Á¶Áö¸ÞÀ̽¼´ëÇб³ ÃÑÀå, À¯Á¤º¹ ÀÎõ½ÃÀå°ú À±¿ø¼® ÀÎõ°æÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ªÃ»Àå ¸¸³ª
Áö³ 10³â °£ÀÇ Çѱ¹Á¶Áö¸ÞÀ̽¼´ëÇб³ ¼º°ú¿Í ÇâÈÄ ºñÀü °øÀ¯¡¦ Ä·ÆÛ½º È®Àå ³íÀÇ ÁøÇà
Áö³ 10³â °£ÀÇ Çѱ¹Á¶Áö¸ÞÀ̽¼´ëÇб³ ¼º°ú¿Í ÇâÈÄ ºñÀü °øÀ¯¡¦ Ä·ÆÛ½º È®Àå ³íÀÇ ÁøÇà
[½ºÄðiTV] Çѱ¹Á¶Áö¸ÞÀ̽¼´ëÇб³(George Mason University Korea) °³±³ 10ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ Çѱ¹¿¡ ¹æ¹®ÇÑ ±×·¹°í¸® ¿ö½ÌÅÏ(Gregory Washington) Á¶Áö¸ÞÀ̽¼´ëÇб³ ÃÑÀåÀÌ À¯Á¤º¹ ÀÎõ½ÃÀå°ú ¸¸³ª Áö¿ø¿¡ ´ëÇÑ °¨»ç¿Í ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ ¸ñÇ¥¿¡ ´ëÇØ À̾߱⸦ ³ª´³´Ù.
À̹ø ¸¸³²¿¡´Â ¿ö½ÌÅÏ ÃÑÀå ¿Ü¿¡µµ ·Î¹öÆ® ¸ÅÃ÷(Robert Matz) Çѱ¹Á¶Áö¸ÞÀ̽¼´ëÇб³ ´ëÇ¥, Ä̸® Á¤(Kelley Chung) ÀÔÇÐó ¹× Á¤ºÎÇù·Âó °âÀÓóÀå, À±¿ø¼® ÀÎõ°æÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ªÃ»Àå, ±èÁ¾È¯ ÅõÀÚÀ¯Ä¡º»ºÎÀåµµ Âü¼®Çß´Ù.
¿ö½ÌÅÏ ÃÑÀåÀº À¯Á¤º¹ ½ÃÀå¿¡°Ô Çѱ¹Á¶Áö¸ÞÀ̽¼´ëÇб³ÀÇ 10Áֳ⠱â³äÇà»ç¸¦ ¼Ò°³ÇÏ°í Çб³ Áö¿ø¿¡ ´ëÇÑ °¨»ç¸¦ Ç¥ÇöÇß´Ù. ÀÌÈÄ Çѱ¹Á¶Áö¸ÞÀ̽¼´ëÇб³ Ä·ÆÛ½º È®Àå°ú ¿¬±¸¼Ò °³¼Ò µî È®´ë ¿î¿µ¿¡ ´ëÇÑ ³íÀǸ¦ ÁøÇàÇß´Ù.
¿ö½ÌÅÏ ÃÑÀåÀº ¡°À¯Á¤º¹ ½ÃÀå°ú Çѱ¹Á¶Áö¸ÞÀ̽¼´ëÇб³°¡ »Ñ¸®³»¸° Áö³ 10³âÀ» ÇÔ²² µ¹¾Æº¸°í, ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ ºñÀüÀ» °øÀ¯ÇÏ´Â ±ÍÁßÇÑ ½Ã°£À̾ú´Ù¡±¶ó¸ç, ¡°¾ÕÀ¸·Îµµ Çѱ¹Á¶Áö¸ÞÀ̽¼´ëÇб³¿Í ÀÎõ½Ã°¡ ÇÔ²² ¹ßÀüÇØ ³ª°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çù·ÂÀ» ´õ¿í È®´ëÇÏ°Ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
À¯Á¤º¹ ÀÎõ½ÃÀåÀº ¡°Çѱ¹Á¶Áö¸ÞÀ̽¼´ëÇб³ÀÇ °³±³ 10ÁÖ³âÀ» ÃàÇϵ帮°í ÀÎõ±Û·Î¹úÄ·ÆÛ½ºÀÇ ¸í¼ºÀ» µå³ôÀÌ´Â µ¥ ÀÏÁ¶ÇØ Áֽɿ¡ °¨»çÇÏ´Ù¡±¸ç, ¡°2024³â¿¡´Â IGC Çлý Ãæ¿øÀ²µµ ´ëÆø Áõ°¡ÇÏ¿© ±Û·Î¹ú ÀÎÀç¾ç¼ºÀ̶ó´Â ÀÎõ±Û·Î¹úÄ·ÆÛ½º Á¶¼º ¸ñÀû¿¡ ºÎÇÕÇÏ´Â ¼º°ú¸¦ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹Á¶Áö¸ÞÀ̽¼´ëÇб³´Â ¹ýÇÐ ¼®»ç(LLM) °úÁ¤ ½Å¼³ µî ÀÎõ Áö¿ª ÀÎÀç ¹ß±¼°ú °æÀï·Â Á¦°í¿¡ Å« ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ÃÇØ 10Áֳ⠱â³äÇà»ç ¶ÇÇÑ ¼º°øÀûÀ¸·Î °³ÃÖµÇ±æ ±â¿øÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
|
À̹ø ¸¸³²¿¡´Â ¿ö½ÌÅÏ ÃÑÀå ¿Ü¿¡µµ ·Î¹öÆ® ¸ÅÃ÷(Robert Matz) Çѱ¹Á¶Áö¸ÞÀ̽¼´ëÇб³ ´ëÇ¥, Ä̸® Á¤(Kelley Chung) ÀÔÇÐó ¹× Á¤ºÎÇù·Âó °âÀÓóÀå, À±¿ø¼® ÀÎõ°æÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ªÃ»Àå, ±èÁ¾È¯ ÅõÀÚÀ¯Ä¡º»ºÎÀåµµ Âü¼®Çß´Ù.
¿ö½ÌÅÏ ÃÑÀåÀº À¯Á¤º¹ ½ÃÀå¿¡°Ô Çѱ¹Á¶Áö¸ÞÀ̽¼´ëÇб³ÀÇ 10Áֳ⠱â³äÇà»ç¸¦ ¼Ò°³ÇÏ°í Çб³ Áö¿ø¿¡ ´ëÇÑ °¨»ç¸¦ Ç¥ÇöÇß´Ù. ÀÌÈÄ Çѱ¹Á¶Áö¸ÞÀ̽¼´ëÇб³ Ä·ÆÛ½º È®Àå°ú ¿¬±¸¼Ò °³¼Ò µî È®´ë ¿î¿µ¿¡ ´ëÇÑ ³íÀǸ¦ ÁøÇàÇß´Ù.
¿ö½ÌÅÏ ÃÑÀåÀº ¡°À¯Á¤º¹ ½ÃÀå°ú Çѱ¹Á¶Áö¸ÞÀ̽¼´ëÇб³°¡ »Ñ¸®³»¸° Áö³ 10³âÀ» ÇÔ²² µ¹¾Æº¸°í, ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ ºñÀüÀ» °øÀ¯ÇÏ´Â ±ÍÁßÇÑ ½Ã°£À̾ú´Ù¡±¶ó¸ç, ¡°¾ÕÀ¸·Îµµ Çѱ¹Á¶Áö¸ÞÀ̽¼´ëÇб³¿Í ÀÎõ½Ã°¡ ÇÔ²² ¹ßÀüÇØ ³ª°¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çù·ÂÀ» ´õ¿í È®´ëÇÏ°Ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
À¯Á¤º¹ ÀÎõ½ÃÀåÀº ¡°Çѱ¹Á¶Áö¸ÞÀ̽¼´ëÇб³ÀÇ °³±³ 10ÁÖ³âÀ» ÃàÇϵ帮°í ÀÎõ±Û·Î¹úÄ·ÆÛ½ºÀÇ ¸í¼ºÀ» µå³ôÀÌ´Â µ¥ ÀÏÁ¶ÇØ Áֽɿ¡ °¨»çÇÏ´Ù¡±¸ç, ¡°2024³â¿¡´Â IGC Çлý Ãæ¿øÀ²µµ ´ëÆø Áõ°¡ÇÏ¿© ±Û·Î¹ú ÀÎÀç¾ç¼ºÀ̶ó´Â ÀÎõ±Û·Î¹úÄ·ÆÛ½º Á¶¼º ¸ñÀû¿¡ ºÎÇÕÇÏ´Â ¼º°ú¸¦ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. Çѱ¹Á¶Áö¸ÞÀ̽¼´ëÇб³´Â ¹ýÇÐ ¼®»ç(LLM) °úÁ¤ ½Å¼³ µî ÀÎõ Áö¿ª ÀÎÀç ¹ß±¼°ú °æÀï·Â Á¦°í¿¡ Å« ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ÃÇØ 10Áֳ⠱â³äÇà»ç ¶ÇÇÑ ¼º°øÀûÀ¸·Î °³ÃÖµÇ±æ ±â¿øÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
ÀåÇö´ö ±âÀÚ hyun@schooli.kr